昨今の国際社会において、日々増加する中国語教育に関する人材需要を満たし、世界中の国々における中国語教育の発展と中国語教育人材の成長を促進するために、中国語教育部中外言語交流協力センター（以下、センター）は、国際中国語教師奨学金（以下、奨学金）を設立し、一人前の中国国外における中国語教師を育成することに焦点を当てている。

　孔子学院、独立して設置された孔子学校、一部の中国語試験の会場、中国国外の教育機関及び高等学校などの中国語師範・中国語学部、中国駐在大使館・領事館など（以下、推薦機関）は、優秀な学生及び現役中国語教師を推薦し、彼らが中国国内の受け入れ大学（以下、受け入れ大学）で中国語の国際教育及び関連する科目を勉強することを助成している。

　現在、吉林大学は受け入れ大学の一つとして、世界各国からの学生及び教師の奨学金応募者を歓迎している。

一、応募対象者

1、中国の国籍を持たない者。

2、中国に対して友好的で、違法犯罪の記録がなく、中国政府の法律、法規と学校の規則制度を守る者。

3、心身ともに健康で、人格・学識のすぐれた者。

4、中国語教育と教学に関する仕事を志している者。

5、年齢は16歳－35歳の者(2024年9月1日時点で)。現役中国語教師は満45歳まで、学部生の応募者は満25歳を超えない者とする。

二、奨学金の種類と応募資格

第一類　中国語教師プログラム

1. 国際中国語教育専攻の修士

2024年9月入学、給付期間は2年間。

　大学卒業で、HSK(五級)210点以上、HSKK(中級)60点以上。卒業後就職雇用契約書或いはそれに準ずる証明書類を提供する者を優先とする。

2. 一学年研修生

　2024年9月入学、給付期間は11か月。

　2.1　国際中国語教育

　HSK(三級)270点以上、HSKKの成績を持っている。

　2.2　中国語文学、中国歴史、中国哲学など

　HSK(四級)180点以上、HSKK(中級)60点以上。

　2.3　中国語研修

　HSK(三級)210点以上、HSKKの成績を提供する者を優先とする。

3. 一学期研修生

　2024年9月または2025年3月入学、給付期間は5か月。

　3.1　国際中国語教育、中国語文学、中国歴史、中国哲学など

　HSK(三級)180点以上、HSKKの成績を持っている。

　3.2　漢方医、太極文化など

　HSKの成績を持ち、同時にHSKKの成績を提供する者を優先とする。

4. 四週間研修生

　2024年7月または12月入学、給付期間は4週間。

　中国語研修、漢方医、太極文化、中国語＋ホームステイ

　HSKの成績を持っていること。推薦機関が団体を組んで申し込みを行うことができ、事前に受け入れ大学に連絡し、学習計画を決め、センターの許可をもらうことになっている。一クラスにつき10人－15人とする。

第二類　奨学金オンラインプログラム

　1、一学年の中国語研修オンラインプログラム:毎年9月または3月に入学する。HSK(三級)180 点以上、HSKKの成績を提供する者を優先とする。

　2、一学期の中国語研修オンラインプログラム:毎年9月または3月に入学する。HSKの成績を持つ必要がある。(レベルと成績に対する具体的な要求はない)

　3、特別オンライン研修プログラム:具体的な申請条件と申請方法は、吉林大学にお問い合わせください。

三、申請の流れ

　2024年3月1日から、中外言語交流協力センターのオフィシャルサイト(http://www.chinese.cn)の国際中国語教師奨学金で申請する。奨学金のオフィシャルサイトで推薦機構と受け入れ大学を調べ、オンラインで申請書類を提出したあと、申請の進行状況、審査意見と奨学金の結果を確認する。申請が通ったら、受け入れ大学と連絡を取り、留学の手続きを確認し、オンラインで奨学金証明書をプリントアウトし、受け入れ大学の指定した日時に入学する。

　申請の締切は、以下のようになっている(北京時間を基準とする)：

　　1、7月入学：学生の申請締切は4月15日である。

　　2、9月入学：学生の申請締切は5月15日である。

　　3、12月入学：学生の申請締切は9月15日である。

　　4、2025年3月入学：学生の申請締切は10月31日である。

　センターが専門家チームに依頼し集中審査を行う。HSKかHSKKの点数とレベル、国別などの要素により、優秀な者を選出する。入学前の約3カ月に奨学金の審査を終え、審査結果を発表する。

四、現役中国語教師と漢語橋受賞者について

　1、現役中国語教師

　現役中国語教師は各種奨学金を申請する場合に、就職機関が発行した在職証明書と推薦状を提供し、同じ条件で優先的に採用される。

　2、漢語橋受賞者

　各種類の漢語橋コンテストで「国際中国語教師奨学金証明書」を取得した者は、国際中国語教師奨学金サイトに登録し、奨学金証明書で志望受け入れ大学に申請資料を提出する。

　不明な点がございましたら、chinesebridge@chinese.cnにお問い合わせください。

五、その他

　1、原則として、三年以内に同類の奨学金を受けている者は、一学期研修プログラムおよび一学年研修プログラムには参加できない。

2、専門育成プログラムとカリキュラムに関して、吉林大学にお問い合わせください。

　3、学位取得希望の学生は年ごとに審査を受けることになり、詳しくは「国際中国語教師奨学金年度審査方法」をご参照ください。

　4、審査が通過したあと、学校は「合格通知書」や「ビザ申請表」などの書類を郵送する。来校手続きについては、入学通知などの資料をご参照ください。

　5、資格再審を通過しなかったり、中途退学したり、許可を得ずに時間通りに入学しなかったり、休学したりすれば、奨学金の資格を取り消す。

六、連絡先

　吉林大学国際教育学院

　連絡先：王鑫禄

　Tel: +86-431-85166885

　Fax: +86-431-85166519

　E-mail：admissions@jlu.edu.cn

　宛先：中国吉林省長春市修正路1505号(友誼会館216号室)

　郵便番号：130012

七、別紙

　  別紙 1：国際中国語教師奨学金の給付内容と基準 .pdf

　 別紙 2：国際中国語教師奨学金申請書類一覧.pdf

　 別紙 3：吉林大学のご案内.pdf

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　吉林大学

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2024年3月26日